Trankjer

Das FFH-Gebiet Wald südlich Holzkoppel ist ein NATURA 2000-Schutzgebiet in Schleswig-Holstein im Kreis Schleswig-Flensburg in den Gemeinden Esgrus und Stangheck, etwa 1 km nordwestlich des Gutes Rundhof gelegen. Das FFH-Gebiet liegt im Naturraum Angeln, der aus naturfachlicher Bewertung laut Landschaftssteckbrief des Bundesamtes für Naturschutz (BfN) zu den „Landschaften mit geringerer Bedeutung“ zählt. Es hat eine Fläche von 22 ha und besteht zu über 90 % aus Laubwald. Seine größte Ausdehnung liegt in Nordwestrichtung bei ca. 700 m in einem leicht hügeligen Gelände. Der höchste Punkt mit 29 m über NN liegt im Zentrum und der tiefste mit 23 m über NN an der Nordgrenze des FFH-Gebietes. Im Gebiet liegen 3 Bachläufe und 17 Kleingewässer. Das Schutzgebiet entspricht dem Wald Trankjer (dänisch Trankær), was im Dänischen soviel wie „feuchtes Kratt der Kraniche“ bedeutet. Es handelt sich um einen historischen Waldstandort, der schon in der dänischen Generalstabskarte von 1858 verzeichnet ist, siehe Bildergalerie. Im Zentrum des Waldgebietes, auf dem Gemeindegebiet von Esgrus, befinden sich drei gesetzlich geschützte archäologische Bodendenkmäler. Es handelt sich um zwei Großsteingräber und ein Hügelgrab. An den Zugängen oder im Gebiet gibt es für den Besucher keinerlei Hinweise darauf, dass er sich in einem FFH-Gebiet befindet. Die in vielen FFH-Gebieten üblichen Hinweistafeln des Besucherinformationssystems (BIS) des Landesamtes für Landwirtschaft, Umwelt und ländliche Räume sind nicht vorhanden. Ein Informationsfaltblatt des BIS ist ebenfalls nicht erstellt worden.

Das Gut Rundhof (dänisch: Rundtoft) liegt in der Gemeinde Stangheck in der Nähe von Gelting im nordöstlichen Schleswig-Holstein. Die Anlage ging aus einer Wasserburg des Mittelalters hervor. Das eigentliche Gut bildete sich am Ende des Mittelalters heraus, der heutige Baubestand mit dem barocken Herrenhaus stammt vorwiegend aus dem 18. und 19. Jahrhundert. Gut Rundhof befindet sich in Privatbesitz und ist nur begrenzt öffentlich zugänglich.

Niesgrau (dänisch: Nisvrå) ist eine Gemeinde an der Geltinger Bucht im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. In der heutigen Form besteht sie seit 1970. Hunhoi (Hundhøj, auch Hunhoved), Koppelheck (dänisch: Kobbelled), Lipping (dän. auch Lepping), Mühlenkoppel (Møllekobbel), Ohrfeldhaff (Udmarkhav), Schnogholm (Snogholm), Stausmark (Stavsmark), Tollgaard, Stobdrup (Stubdrup) und Winnery (Vinderyd oder Vinderyde) liegen im Gemeindegebiet.

Die Lippingau (auch Lippinger Auwe, Lipping Auw, Swensbeck, Oestergaarder Au) ist ein Fließgewässer im Kreis Schleswig-Flensburg in der Landschaft Angeln in Schleswig-Holstein. Sie beginnt gemäß Amtlichem Wasserwirtschaftlichem Gewässerverzeichnis (AGV) als Rohrsystem von 20 Zentimeter Innendurchmesser unmittelbar östlich der Straße Möllmarker Schweiz auf dem Grundstück Möllmarker Schweiz Nr. 5 in der Gemeinde Sörup. Sie fließt Richtung Nordosten durch Wald- und Grünlandflächen und tritt nach 1186 Meter beim Grundstück Möllmarker Schweiz Nr. 6 zu Tage. Sie fließt als kanalartiges Fließgewässer Richtung Nordosten, um nach Unterquerung der Straße Rackebüll wieder in einem Rohr weiterzufließen. Nach Unterquerung der Straße Birristoft kommt sie auf einem Acker wieder an die Oberfläche. Sie streift den östlichen Siedlungsrand von Sterup und wendet sich dann nach Osten. In Kallewatt mündet am linken Ufer die Bordeskuhler Au, danach am rechten Ufer der Esgruser Mühlenstrom in die Lippingau. Bei Gut Oestergaard unterquert die Lippingau die Bundesstraße B 199 und mündet nördlich der Straße Ohrfeldhaff in die Geltinger Bucht und damit in die Ostsee, siehe auch Karte 1. Die Fließlänge der Lippingau beträgt 14 Kilometer, wovon 2,3 Kilometer verrohrt sind. Im neunzehnten Jahrhundert war die Lippingau beim Gut Oestergaard als Mühlenteich aufgestaut. Die Gutsgebäude lagen auf einer Insel in dessen Mitte und waren nur über eine Brücke zu erreichen. Das Gut betrieb dort eine Wassermühle, siehe Bild 1. Die Lippingau führt heute in einem neu angelegtem kanalartigem Bachbett 140 Meter südlich des Mühlenteiches vorbei. Am nördlichen linken Ufer der Lippingau wurde der Flussdamm Lippingau aufgeschüttet, der bis zur Mündung reicht. Er verhindert, dass das Oberflächenwasser der südlich der Lippingau höher gelegenen Gebiete in das auf Meereshöhe liegende alte Auental der Lippingau gelangt. Damit dieses landwirtschaftlich genutzt werden kann, wird das alte Auental über ein Dauerschöpfwerk mit zwei Förderpumpen mit einer Durchflussmenge von 170 und 100 Liter pro Sekunde in die neue Lippingau entwässert.

Der Fischerholz, auch Oestergaarder Wald oder Oestergaarder Gehölz (dänisch: Østergårdskov od. Fiskerskov) genannt, ist ein etwa 24 Hektar großer Wald im Norden Schleswig-Holsteins an der Flensburger Förde.

Die Hunau (Fluss) ist ein Fluss im Kreis Schleswig-Flensburg in der Landschaft Angeln in Schleswig-Holstein. Sie wird im Wasser- und Bodenverband Hunnau-Lehbeker Au mit der Gewässernummer A geführt. Sie entspringt als verrohrtes Fließgewässer an einem Knick 180 Meter südlich der Grundhofer Chaussee in der Gemeinde Stangheck. Sie fließt nach Norden und verlässt nach dem Erreichen des Waldgebietes Mörderkoppel auf Höhe der Siedlung Tranbüll nach 850 Meter das Rohrsystem. In einem natürlichen Lauf verlässt die Hunau bei Regelsrott den Wald und mäandert in einem Auental, um nach 1270 Meter wieder in ein Rohrsystem mit 60 Zentimeter Durchmesser Richtung Nordwest zu fließen. Nach weiteren 780 Meter verlässt die Hunau wieder das Rohrsystem und unterquert die Bundesstraße B 199 bei Koppelheck, durchquert extensiv genutztes Grünland mit einem Schilfsaum, unterquert den Ostseedeich mit dem Deichsiel und mündet in die Geltinger Bucht und damit in die Ostsee., siehe auch Karte 1. Die Fließlänge beträgt 4,04 Kilometer, wovon 1,63 Kilometer verrohrt sind. Nach der Unterquerung der B 199 liegt die Hunau bis zur Mündung in dem europäischen NATURA 2000-Gebiet FFH-Gebiet Küstenbereiche der Flensburger Förde von Flensburg bis Geltinger Birk, sowie im Jahre 1967 eingerichtetem Landschaftsschutzgebiet Flensburger Förde.

Belgrad ist ein aus einem Gehöft bestehender Ortsteil der Gemeinde Stoltebüll in Schleswig-Holstein.

Hunhoi (dän.: Hunhøj, auch Hundhøj und Hunhoved) ist eine Ortslage von Niesgrau, Schleswig-Holstein, zwischen Kappeln und Flensburg in der Landschaft Angeln an der Ostsee. Der Ortsname setzt sich zusammen aus den Bezeichnungen für Hund und für Hügel bzw. Grabhügel (dän. høj) und bedeutet somit etwa Hundehügel oder Hundehöhe. Der zweite Namensbestandteil -hoi wurde im Dänischen zum Teil zu hoved (Haupt) umgedeutet und ist im Niederdeutschen mit Kopp wiedergegeben worden. Entsprechend wurde der Ort 1690 als Hunnenkopp verzeichnet. Die Benennung nach einem Tier erfolgte eventuell in einer übertragenen Bedeutung.Bemerkenswert ist ein reetgedecktes Fachwerkhaus aus dem Jahr 1838. Daneben gibt es eine Gastwirtschaft und mehrere Häuser.

Stangheck (dänisch: Stangled) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. Zum Gemeindegebiet gehören Groß-Bojum (Bodum), Mariannenhof, Pattburg (Paddeborg oder auch Patborg), Regelsrott (Regelsrød), Rundhof (Rundtoft), Tranbüll (Tranbøl oder auch Tranebøl) und Stangheck.

Gulde-Schörderup (Gulde-Skørdrup) ist ein kleines Dorf der Gemeinde Stoltebüll im Osten Angelns in Schleswig-Holstein.

Esgrus (dänisch: Eskeris oder auch Eskris) ist eine Gemeinde im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein. In ihrer heutigen Form besteht sie seit 1973.

Steinberg (dänisch: Stenbjerg, angeldän.: Stenbjerre) ist eine Gemeinde an der Ostseeküste im Kreis Schleswig-Flensburg in Schleswig-Holstein.