Rolava (Přebuz)

Přebuz (deutsch Frühbuß) ist eine Stadt im Bezirk Sokolov (Bezirk Falkenau) in der tschechischen Region Karlsbad. Přebuz ist die nach Einwohnerzahl kleinste Stadt Tschechiens.

Die Pfarrkirche St. Bartholomäus (tschechisch Kostel sv. Bartoloměje) in der tschechischen Stadt Přebuz (deutsch Frühbuß) ist ein spätbarocker Kirchenbau, der in den Jahren 1779 bis 1787 errichtet wurde und seit 1958 ein geschütztes Kulturdenkmal ist.

Der Große Kranichsee (tschechisch: Velké jeřábí jezero) ist eines der bedeutendsten Hochmoore im Erzgebirge. Das gleichnamige, weitere Gebiete umfassende Naturschutzgebiet wurde 1912 erstmals, 1961, 1967 und 2008 mit Flächenerweiterungen unter Naturschutz gestellt.

Weiterswiese ist ein nicht mehr existierender Teil der früheren Gemeinde Carlsfeld, die seit 1997 ein Ortsteil der erzgebirgischen Stadt Eibenstock ist.

Die Talsperre Carlsfeld, auch Talsperre Weiterswiese oder Wilzschtalsperre, ist die höchstgelegene Talsperre in Sachsen. Sie liegt innerhalb des Eibenstocker Stadtgebietes beim Ortsteil Carlsfeld. Sie ist außerdem die höchstgelegene Trinkwassertalsperre und nach dem Schluchsee die zweithöchstgelegene Talsperre Deutschlands. Das gestaute Gewässer ist die Wilzsch, ein Nebenfluss der Zwickauer Mulde.

Der Špičák (deutsch Spitzberg) ist ein Gipfel des Frühbuss-Neudeker Gebirges (Přebuzská hornatina) auf der tschechischen Seite des westlichen Erzgebirges. Der Špičák ist der höchste Berg im Okres Sokolov. Der Gipfelbereich bietet behauene Granitfelsen und einen hölzernen Pavillon. Der Blick von der Spitze geht nach Nordwesten bis zum Hauptkamm des Erzgebirges, der die deutsch-tschechische Grenze bildet. Im Westen sieht man den Aussichtsturm am Bleiberg (Olověný vrch). Nachbarberge des Spitzbergs sind der Ochsenberg (Jelení hora, Jelení vrch) und hinter ihm der Hartelsberg (Čertova hora), im Norden der Schwarzhausenberg (Bukovec), im Südosten der Plattenberg.

Chaloupky (deutsch Neuhaus) war eine Gemeinde in Tschechien, die in den 1950er Jahren abgerissen wurde und heute eine Wüstung im böhmischen Erzgebirge ist. Der Katastralbezirk Chaloupky u Přebuze mit einer Fläche von 431,0243 ha gehört heute zu Přebuz.

Der Schwarze Teich war ein Gewässer unmittelbar an der deutsch-tschechischen Grenze im Erzgebirge.

Das Wilzschmoor (auch Große Säure) zusammen mit dem kleinen Kiebickemoor ist ein Moorgebiet in der Kammregion des Westerzgebirges südlich von Carlsfeld sowie Quellgebiet der in östliche Richtung abfließenden Wilzsch. Es gehört zum Naturschutzgebiet Großer Kranichsee, bildet jedoch einen eigenen Landschaftsbereich innerhalb dieses Schutzgebietes.

Ptačí, (deutsch Vogeldorf oder Vogldorf), ist eine Wüstung und Grundsiedlungseinheit in der tschechischen Gemeinde Šindelová (Schindlwald) im Okres Sokolov.

Der Schneehübel ist eine 974,2 m ü. NHN hohe Erhebung etwa einen Kilometer südwestlich des Eibenstocker Ortsteils Carlsfeld an der Grenze zwischen Erzgebirge und Vogtland.

Der Buchkamm, fälschlich auch Buchkamp oder Bruchkamm, ist ein 951 m ü. NHN hoher bewaldeter Bergrücken südlich von Oberwildenthal im westlichen sächsischen Erzgebirge. Er erstreckt sich von Südwest nach Nordost unweit der tschechischen Grenze. Am Fuß des Buchkammes führte bei der Nassen Brücke die frühere Reichsstraße 93 von Leipzig über den Hirschenstander Pass nach Karlsbad vorbei, die heute nur noch als Forststraße und Radweg (Karlsroute) genutzt wird. Dort stand bis in die 1990er Jahre auch ein königlich-sächsischer Meilenstein. Südöstlich des Buchkammes verläuft der Butterweg; ein früherer Schmugglerpfad, über den Butter und andere Waren zwischen Böhmen und Sachsen geschmuggelt wurden. Er wird heute als Wanderweg genutzt. Die Große Bockau entspringt unweit südlich des Buchkamms an der tschechischen Grenze. 1839 war am Buchkamm die Grube „Pfingstfest“ in Betrieb.