Chaloupky (Přebuz)

Jelení (deutsch Hirschenstand) ist eine Grundsiedlungseinheit der Gemeinde Nové Hamry (Neuhammer), die zur Verwaltungsgemeinschaft Nejdek (Neudek) in Tschechien gehört.

Die katholische Pfarrkirche St. Antonius von Padua (tschechisch kostel sv. Antonína Paduánského) in Jelení (deutsch Hirschenstand), war ein spätbarockes Kirchengebäude, das von 1832 bis 1835 errichtet und in den 1960er Jahren devastiert wurde.

Přebuz (deutsch Frühbuß) ist eine Stadt im Bezirk Sokolov (Bezirk Falkenau) in der tschechischen Region Karlsbad. Přebuz ist die nach Einwohnerzahl kleinste Stadt Tschechiens.

Die Pfarrkirche St. Bartholomäus (tschechisch Kostel sv. Bartoloměje) in der tschechischen Stadt Přebuz (deutsch Frühbuß) ist ein spätbarocker Kirchenbau, der in den Jahren 1779 bis 1787 errichtet wurde und seit 1958 ein geschütztes Kulturdenkmal ist.

Rudné (deutsch Trinksaifen) ist ein Ortsteil der Gemeinde Vysoká Pec u Nejdku (Hochofen) in Tschechien.

Die katholische Pfarrkirche Mariä Heimsuchung (tschechisch kostel Navštívení Panny Marie) in Rudné (deutsch Trinksaifen), einem Ortsteil der Gemeinde Vysoká Pec u Nejdku (Hochofen) in Tschechien, wurde von 1786 bis 1788 erbaut und ist ein geschütztes Baudenkmal.

Liščí hora (deutsch Schattenberg) ist ein bewaldeter Berg südwestlich von Jugel und nordöstlich von Hirschenstand (Jelení) im westlichen böhmischen Erzgebirge, der 950 m hoch ist. Östlich des Berges liegt der 980 m hohe Scheffelsberg und nördlich der 973 m hohe Buchschachtelberg. Gemeinsam mit diesen Bergen bildet der Schattenberg hier den Kamm des Erzgebirges. Unmittelbar am Schattenberg führt ein Wanderweg, der im Winter als Skiloipe benutzt wird, vorbei.

Rolava (deutsch Sauersack) ist ein Teil der Gemeinde Přebuz (deutsch Frühbuß) in Tschechien.

Buchschachtelberg (tschechisch Bučina) ist ein bewaldeter Berg südlich des Ortsteils Henneberg von Johanngeorgenstadt im westlichen sächsischen Erzgebirge, der 973 m hoch ist. Direkt über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen Sachsen und Tschechien. Nordwestlich des Buchschachtelberges liegt der Kleine Kranichsee. Im Winter führt eine Loipe am Buchschachtelberg und weiter über den Scheffelsberg von Henneberg in Richtung Grenze. Bei guter Sicht bietet sich vom Buchschachtelberg ein weiter Blick auf das sächsisch-böhmische Obererzgebirge. Westlich des Berges verläuft der Buchschachtelgraben bereits auf tschechischem Territorium.

Der Buchkamm, fälschlich auch Buchkamp oder Bruchkamm, ist ein 951 m ü. NHN hoher bewaldeter Bergrücken südlich von Oberwildenthal im westlichen sächsischen Erzgebirge. Er erstreckt sich von Südwest nach Nordost unweit der tschechischen Grenze. Am Fuß des Buchkammes führte bei der Nassen Brücke die frühere Reichsstraße 93 von Leipzig über den Hirschenstander Pass nach Karlsbad vorbei, die heute nur noch als Forststraße und Radweg (Karlsroute) genutzt wird. Dort stand bis in die 1990er Jahre auch ein königlich-sächsischer Meilenstein. Südöstlich des Buchkammes verläuft der Butterweg; ein früherer Schmugglerpfad, über den Butter und andere Waren zwischen Böhmen und Sachsen geschmuggelt wurden. Er wird heute als Wanderweg genutzt. Die Große Bockau entspringt unweit südlich des Buchkamms an der tschechischen Grenze. 1839 war am Buchkamm die Grube „Pfingstfest“ in Betrieb.

Der Kleine Kranichsee (tschech. Malé jeřábí jezero) ist eines der bedeutendsten Hochmoore im Erzgebirge. In Sachsen steht das Moor seit 1939 unter Naturschutz. Es ist heute Hauptbestandteil des umfassenderen NSG Kleiner Kranichsee, Butterwegmoor und Henneberger Hang. Der tschechische Teil des Moores wurde 1962 auf 6,02 ha als Naturreservat unter staatlichen Schutz gestellt.

Der Scheffelsberg (tschechisch Korec) ist ein 981,3 m ü. NHN hoher bewaldeter Berg südlich von Jugel im westlichen sächsischen Erzgebirge. Direkt über seinen Gipfel verläuft die Grenze zwischen Sachsen und Tschechien. Im Winter führt eine Loipe am Scheffelsberg von Henneberg in Richtung Grenze. Bei guter Sicht bietet sich vom Buchschachtelberg durch die Bäume ein weiter Blick auf das sächsisch-böhmische Obererzgebirge.