St. Josef (Zgorzelec)

Die Gmina wiejska Zgorzelec (deutsch: Landgemeinde Zgorzelec) ist eine Landgemeinde in der polnischen Oberlausitz in der Woiwodschaft Niederschlesien. Der Gemeinde gehören 22 Orte an. Sie hat ihren Sitz in der Stadt Zgorzelec, die ihr als eigenständige Stadtgemeinde nicht angehört. Die Gmina Zgorzelec ist Mitglied der Euroregion Neiße.

Der Park Paderewskiego (bis 1945: Georg-Wiesner-Park) ist eine Grünanlage in der Stadt Zgorzelec im polnischen Teil der Oberlausitz. Der Park ist nach dem polnischen Pianisten, Komponisten und Politiker Ignacy Jan Paderewski benannt. Er erstreckt sich als schmales Band zwischen der Ulica Tadeusza Kościuszki im Westen und dem Eisenbahnhaltepunkt Zgorzelec Miasto Osten. Durch die neuere Bebauung verjüngt sich der Park in östlicher Richtung und endet in einem Rondell mit dem sogenannten Amphitheater, einer Freilichtbühne an der Bahnstrecke Węgliniec–Görlitz. Den in West-Ost-Richtung verlaufenden Park durchschneiden mehrere Straßen. Von Westen nach Osten durchqueren die Ulica Fryderyka Chopina, Ulica Stanisława Moniuszki, Ulica Karola Szymanowskiego, Ulica Henryka Wieniawskiego, Ulica Józefa Poniatowskiego und die Ulica Mieczysława Karłowicza den Park. Der Park wurde zwischen 1929 und 1931 mit der umgebenden Siedlung angelegt. Die Siedlung und der Park waren damals Teil der Görlitzer Gartenvorstadt und schlossen sich an die Siedlung am Rabenberg an. Der Park trug damals den Namen Georg-Wiesner-Park und wurde nach dem Görlitzer Oberbürgermeister Georg Wiesner benannt, der im Frühjahr 1931 verstarb.Im Entwurfsplan für das Gebiet aus dem Jahr 1927 war der Park bereits als projektierte Anlage gekennzeichnet. Bis 1935 entstand die Bebauung an der Beethovenstraße (Ulica Fryderyka Chopina) und teilweise an der Johann-Sebastian-Bach-Straße (Ulica Stanisława Moniuszki). Zwischen 1935 und 1938 folgten die restlichen Häuser im nördlichen Teil der Johann-Sebastian-Bach-Straße und an der Mozartstraße (Ulica Karola Szymanowskiego). Die weitere Bebauung ruhte auf Grund des Kriegsausbruchs. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wechselten die Gebiete östlich der Lausitzer Neiße an Polen. Aus der Görlitzer Oststadt entstand eine eigenständige polnische Stadt – Zgorzelec. Die Bebauungspläne aus dem Jahr 1927 wurden den neuen Ansprüchen angepasst und der östliche Teil des Parks mit Wohnblöcken in Plattenbauweise überbaut. Auch die den Park querenden, projektierten Straßen im Ostteil der Grünanlage wurden nicht dem Bauplan entsprechend realisiert. Die Straßen tragen jedoch auch nach der Umbenennung Namen berühmter Komponisten.

Zgorzelec [zgɔ'ʐɛlɛʦ] (, deutsch Görlitz, obersorbisch Zhorjelc, oberlausitzisch: Gerlz, Gerltz oder Gerltsch) ist eine Stadt am östlichen Ufer der Lausitzer Neiße. Sie liegt im östlichen Teil der Oberlausitz und ist deren viertgrößte Stadt. Zgorzelec ist Kreisstadt des Powiat Zgorzelecki der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen. Zgorzelec hat etwa 30.400 Einwohner und ist Sitz der gleichnamigen Landgemeinde, der sie nicht angehört. Sie ist seit dem Ende des Zweiten Weltkrieges und der folgenden Grenzziehung entlang der Oder-Neiße-Linie die polnische Nachbarstadt der deutschen Stadt Görlitz, deren Oststadt sie einst war. Die verstärkte Besiedlung der Ostvorstadt begann Ende des 19. Jahrhunderts. Die historische Gründerzeit-Bebauung an der Stadtbrücke kündet von der damaligen Ausdehnung des Görlitzer Stadtgebietes. Der Stadtteil wurde stark durch das Militär und seine Kasernenbauten geprägt. Heute ist sie Mitglied der Euroregion Neiße und erklärte sich 1998 zusammen mit Görlitz zu einer gemeinsamen Europastadt.

Die Heilige-Konstantin-und-Helena-Kirche (polnisch: Cerkiew Świętych Konstantyna i Heleny) ist eine polnisch-orthodoxe Kirche in der Stadt Zgorzelec in der polnischen Oberlausitz. Sie ist den Heiligen Konstantin dem Großen und seiner Mutter Helena geweiht. Die in Blockbauweise errichtete kleine Kirche befindet sich im Norden der Neißevorstadt auf einer Anhöhe zwischen der ulica Lubańska im Süden und der ulica Bolesławiecka im Norden. Die Kirche wurde zwischen 2001 und 2002 mit Unterstützung der griechischen Gemeinde von Zgorzelec errichtet. Die Gemeinde ist die größte griechische Gemeinde in Polen. Das Kirchengebäude wurde im Rahmen des fünften griechischen Musikfestivals feierlich eröffnet. Die Kirche verfügt im Innern über eine prächtig ausgeführte Ikonostase. Die Gottesdienste werden sonntags und feiertags um 10 Uhr in Polnisch, Griechisch und Altkirchenslawisch abgehalten. Pfarrer ist Pater Marek Bonifatiuk.

Der Ort Jędrzychowice (deutsch Hennersdorf, oberlausitzisch: Hennerschdurf) gehört zur polnischen Landgemeinde Zgorzelec und liegt wenige Kilometer nördlich von Zgorzelec. Besonders bekannt ist er durch seinen ehemaligen großen Grenzübergang zur Bundesrepublik Deutschland. Die deutsche Autobahn 4 wird hier als polnische Autobahn Autostrada A4 weitergeführt. Nach dem Beitritt Polens 2004 zur Europäischen Union und zum Schengener Abkommen fielen die Grenzkontrollen weg und der Grenzübergang mit den Kontrollanlagen wurde bis 2012 komplett zurückgebaut.

Die St.-Bonifatius-Kirche (polnisch: Kościół św. Bonifacego) ist eine römisch-katholische Kirche in der polnischen Stadt Zgorzelec in der Oberlausitz. Die Kirche wurde Ende der 1920er Jahre in der Görlitzer Oststadt an der späteren Gneisenaustraße errichtet. Nach dem Zweiten Weltkrieg fielen die Gebiete östlich von Oder und Lausitzer Neiße und somit auch die Görlitzer Oststadt gemäß dem Potsdamer Abkommen an Polen. Die Kirche wird seit dem Kriegsende von einer polnischen Gemeinde als katholische Pfarrkirche genutzt. Sie gehört dem Dekanat Zgorzelec an.

Der Haltepunkt Zgorzelec Miasto („Zgorzelec Stadt“) ist eine von zwei Eisenbahnverkehrsstellen des Personenverkehrs in der polnischen Grenzstadt Zgorzelec in der Woiwodschaft Niederschlesien. Er liegt an der Bahnstrecke Węgliniec–Zgorzelec (Kohlfurt–Görlitz) und wurde 1948 gleichzeitig mit der Verbindungskurve zur Bahnstrecke Zgorzelec–Wałbrzych (Schlesische Gebirgsbahn) eingerichtet.

Die Papst-Johannes-Paul-II.-Brücke, auch Stadtbrücke genannt, ist die einzige innerstädtische Brücke für den PKW- und Busverkehr über die Lausitzer Neiße und zugleich Grenzübergang zwischen dem deutschen Görlitz und der polnischen Nachbarstadt Zgorzelec. Die Brücke verbindet die Görlitzer Innenstadt am Stadtpark mit dem Gründerzeitviertel von Zgorzelec.

Der Plac Pocztowy (deutsch Postplatz) ist ein Platz in der polnischen Stadt Zgorzelec. Bis 1945 trug der Platz den bei Görlitzern aufgrund der Namensgleichheit zum Postplatz heute zum Teil noch inoffiziell gebrauchten Namen Töpferberg und gehörte zum Stadtgebiet von Görlitz. Der Platz lag im Mittelalter außerhalb der Görlitzer Stadtmauer. Nach dem Ende des Zweiten Weltkrieges wurde die historische Bebauung abgerissen. Seit 2009 wird der Platz in Anlehnung an das historische Vorbild wieder aufgebaut und soll damit die bauliche Lücke zwischen der historischen Neißevorstadt und der Görlitzer Altstadt schließen.

Das Wohlfahrtshaus (auch Diakonissenhaus) war ein Bauwerk in der Stadt Zgorzelec in der polnischen Oberlausitz. Die heutige Stadt Zgorzelec war bis 1945 die Görlitzer Oststadt und wurde nach dem Potsdamer Abkommen Polen zugeschlagen. In den 1920er Jahren stieg auch in Görlitz die soziale Not. Vor allem in der Altstadt, den evangelischen Gemeindebezirken der Dreifaltigkeits- und Peterskirche lebte eine große Zahl Armer und Kranker sowie viele Jugendliche, deren Mütter arbeiten gehen mussten, um den Lebensunterhalt der Familie zu sichern. Der Bau eines Wohlfahrtshauses rückte Ende der 1920er Jahre näher. Am 18. November 1927 konnte die Diakonie das Grundstück An der Wasserpforte 5 (heute: ulica Nadbrzeżna 5) nahe den Bleichen erwerben und trotz schlechter finanzieller Voraussetzungen mit dem Bau beginnen. Die Bauarbeiten übernahm die Baufirma von Franz Grunert.Das Haus wurde am 1. April 1929 fertiggestellt und seiner Nutzung übergeben. Es gehörte zum Diakonissenhaus Bethanien. In dem Gebäude waren eine Haushaltsschule, ein Säuglingsheim mit 30 Plätzen, eine Krabbelstube mit ebenfalls 30 Plätzen, ein Kindergarten mit 60 Plätzen und ein Kinderhort mit 40 Plätzen untergebracht. Das langgestreckte Gebäude besaß auf der Nord- und Südseite markant geschwungene Giebel und in Richtung Neiße waren im ersten und im zweiten Stock jeweils fünf Balkone in die Fassade eingelassen. Am südlichen Giebel befand sich über dem Erdgeschoss und dem ersten Stockwerk eine Terrasse. Bereits 1941 musste es unter den Nationalsozialisten an die Nationalsozialistische Volkswohlfahrt (NSV) verkauft werden. Bei der Sprengung der Fußgängerbrücke am Nikolaigraben, auch Gasrohrüberführung genannt, durch die Wehrmacht wurden am Abend des 7. Mai 1945 zahlreiche Fenster und der Giebel des Hauses zerstört. Nach dem Ende des Zweiten Weltkriegs wurde das Haus vom polnischen Staat als Krankenhaus genutzt. Bereits im Juni 1945 gründete sich für Sanierung des Gebäudes eine Arbeitsgruppe. Anfangs arbeiteten auch noch zahlreiche Deutsche in dem Krankenhaus. Die folgenden Monate wurden sie jedoch durch polnische Mitarbeiter ersetzt. Am 17. November 1945 wurde das zum Krankenhaus umgebaute Wohlfahrtshaus eingeweiht.Nach dem Neubau des Kreiskrankenhauses an der ulica Lubańska verlor das ehemalige Wohlfahrtshaus zunehmend an Bedeutung und wurde schließlich aufgegeben und stand leer. Im Jahr 1992 brannte das Gebäude aus. Die ausgebrannte Ruine des einstigen Wohlfahrtshauses war dem Verfall preisgegeben und die Natur ergriff Besitz von ihr. Nach Anordnung durch die Zgorzelecer Bauaufsicht wurde die Ruine vermutlich Ende des Jahres 2009 abgerissen. Der Abriss kostete 43.000 Złoty.

Das Heilig-Geist-Hospital (auch Hospital und Kirche zum Heiligen Geist, Neißehospital, Heilig-Geist-Kirche) war ein Hospital und später auch eine Kirche in der Görlitzer Ostvorstadt. Es befand sich direkt an der Lausitzer Neiße am Übergang über Altstadtbrücke zur Altstadt auf der westlichen Seite der Neiße. Das Hospital lag außerhalb der schützenden Stadtmauer. Der östliche Brückenkopf war lediglich durch den Spittelturm gesichert.

Die Stadthalle ist eine Konzerthalle in Görlitz. Das Bauwerk diente seit der Eröffnung 1910 bis zur Schließung 2005 zahlreichen unterschiedlichen kulturellen Veranstaltungen, darunter Konzerten, Sportereignissen und Messen. Eine geplante Sanierung wurde 2012 abgebrochen. Der Förderverein Stadthalle Görlitz e. V. setzt sich für den Erhalt des Kulturdenkmals ein.