Kempinski Palace Hotel (Portorož)

Portorož (italienisch Portorose, von ital. porto = Hafen, rose = Rosen; slowen. roža = Blume, dt. veralt. Rosenhafen) ist ein Ortsteil der Gemeinde Piran und ein Kurort mit 2800 Einwohnern an der slowenischen Adriaküste (Slowenische Riviera) in Istrien.

Das europäische Vogelschutzgebiet Strunjan liegt an der slowenischen Adriaküste auf dem Gebiet der Städte Piran und Izola. Das etwa 188 Hektar große Vogelschutzgebiet umfasst die Salinen von Strunjan mit der Lagune von Stjuža, den inneren Teil der Strunjan-Bucht und einen 200 Meter langen Meeresstreifen zwischen den Kaps Strunjan und Kane. Der Meeresboden ist überall recht flach und überschreitet im 80 m langen Küstenstreifen selten eine Tiefe von 8 m.

Der Sender Beli Križ (wörtlich übersetzt Weißes Kreuz) ist eine Sendeanlage der Radiotelevizija Slovenija für Hörfunk und Fernsehen auf einer Anhöhe in Piran im äußersten Südwesten Sloweniens. Als Antennenträger kommt ein 123,6 Meter hoher abgespannter Stahlfachwerkmast zum Einsatz.

Die Drnica (italienisch Derniga) ist ein Fluss im Norden und slowenischen Abschnitt der Halbinsel Istrien. Er mündet südlich der Piraner Ortsteile Portorož und Lucija in den Golf von Triest.

Piran (italienisch Pirano) ist eine Stadt im äußersten Südwesten Sloweniens an der Küste des Adriatischen Meeres. Mit ihrer Lage, ihrer Altstadt und venezianischen Architektur ist die Stadt an der Slowenischen Riviera eines der bekanntesten Touristenzentren des Landes.

Als Venezianisches Haus wird ein Gebäude aus der 1. Hälfte des 15. Jahrhunderts in der slowenischen Stadt Piran auf der Halbinsel Istrien bezeichnet. Es befindet sich am Nordrand des Tartini-Platzes mit der Adresse Ulica IX. korpusa 2. Das Gebäude gilt als schönstes Beispiel der venezianischen Gotik in der Stadt. Es wird gelegentlich mit dem Palazzo Priuli all’Osmarin in der Gemeinde San Severo in Venedig verglichen. Im Slowenischen heißt das Gebäude Benečanka, also Venezianerin.

Die Salinen von Sečovlje (slowenisch Sečoveljske soline, italienisch Saline di Sicciole, früher Salinen von Piran, slowenisch Piranske soline, italienisch Saline di Pirano) sind ein Naturpark mit einer Fläche von 6,5 km² in der Nähe des Ortes Seča auf dem Gebiet der Gemeinde Piran, Slowenien. Sie liegen in der Bucht von Piran direkt an der Grenze mit Kroatien. Der Naturpark wird im Norden durch den Kanal des Hl. Bartholomäus und im Süden durch den Fluss Dragonja begrenzt. Der nördliche Teil der Salinen heißt Lera, der südliche Fortanigge.

Das europäische Vogelschutzgebiet Sečoveljske soline (deutsch: Salinen von Sečovlje) liegt auf dem Gebiet der Stadt Piran an der slowenischen Adriaküste im Bereich der Dragonja-Mündung an der Grenze zu Kroatien. Das Areal wurde seit dem 13. Jahrhundert zur Gewinnung von Meersalz genutzt und wird daher von den Ruinen der Salinengebäude und den Verdunstungsbecken geprägt. Im Lera genannten Nordteil wird bis heute in kleinerem Umfang Salz gewonnen. Das Vogelschutzgebiet hat eine besondere avifaunistische Bedeutung insbesondere für Limikolen. Hier brüten bis zu 80 % des landesweiten Bestands des Stelzenläufers und beinahe der gesamte slowenische Bestand des Seeregenpfeifers. Auch für Seeschwalben und Möwen hat das Gebiet eine große Bedeutung als Brutplatz.

Die Bucht von Piran (deutsch auch Golf von Piran; slowenisch Piranski zaliv, kroatisch Piranski zaljev oder Savudrijska vala, italienisch Baia di Pirano) befindet sich im nördlichen Teil der Adria und ist ein Teil der südlichsten Spitze des Golfes von Triest.

Kap Madona (slowenisch Rt Madona) ist eine Landspitze an der slowenischen Adriaküste, der seewärtige Teil ist als Naturdenkmal ausgewiesen. Das Kap markiert das östliche Ende der Bucht von Piran und deren Übergang in den Golf von Triest.

Die Dragonja (italienisch Dragogna) ist ein Fluss in Istrien, der in das Adriatische Meer mündet. Der Fluss zählt zu den größeren Fließgewässern der Halbinsel Istrien. Er bildet streckenweise die Grenze zwischen Kroatien und Slowenien. Auf den letzten Kilometern ist der Grenzverlauf aber umstritten, da Slowenien auch Gebiete südlich des Flusses beansprucht. Der Fluss war im Altertum unter den Namen Argaonte und Argaone bekannt.

Das Fauna-Flora-Habitat-Gebiet Sečoveljske soline in estuarij Dragonje (deutsch: Salinen von Sečovel und Dragonje-Ästuar) liegt auf dem Gebiet der Stadt Piran im Südwesten Sloweniens. Es handelt sich um ehemalige Salinen im Mündungsbereich des Flusses Dragonja. Das Areal wurde seit dem 13. Jahrhundert zur Gewinnung von Meersalz genutzt und wird daher von den Ruinen der Salinengebäude und den Verdunstungsbecken geprägt. Das Gebiet liegt zu einem großen Teil im europäischen Vogelschutzgebiet Sečoveljske soline.