Sydbank

Das Schloss Brundlund (dänisch Brundlund Slot) befindet sich in der dänischen Stadt Aabenraa im südlichen Jütland. Nachdem Schloss Brundlund bis ins 20. Jahrhundert als Amtshaus diente, beherbergt es seit einer umfassenden Restaurierung ein öffentlich zugängliches Kunstmuseum, das dänische Malerei und Skulpturen vom 19. Jahrhundert bis in die Gegenwart ausstellt.

Die Deutsche Büchereizentrale und Zentralbücherei Apenrade ist die zentrale Einrichtung des Bibliothekswesens der Deutschen Minderheit in Nordschleswig/Dänemark. Träger ist der Verband Deutscher Büchereien Nordschleswig. Zum Verband Deutscher Büchereien Nordschleswig gehören insgesamt 23 Büchereien: die Zentralbücherei in Apenrade, vier Filialen in den Städten Hadersleben, Sonderburg, Tondern und Tingleff, sowie zwei Bücherbusse und 15 Büchereien der deutschen Schulen, die von der Büchereizentrale Apenrade betreut und regelmäßig mit Literatur versorgt werden. Zudem arbeitet sie seit vielen Jahren eng mit der Büchereizentrale Schleswig-Holstein zusammen.

Aabenraa Havn bezeichnet den Hafen der dänischen Stadt Aabenraa (deutsch Apenrade), der am Ende des Aabenraa Fjord (dt. Apenrader Förde) liegt. Dank seiner Lage an dem an weiten Stellen tiefen Fjord stellte der Seehandel frühzeitig einen wichtigen Erwerbszweig für die Stadt dar. Mit einer Wassertiefe von bis zu 18 Metern ist er der einzige Tiefwasserhafen in der deutsch-dänischen Grenzregion Sønderjylland-Schleswig und darüber hinaus der tiefste unter den öffentlichen Verkehrshäfen im westlichen Teil der Ostsee. Die Aabenraa Kommune verwaltet den Hafen. Durch einen eigenen Haushalt werden wirtschaftliche Belange von der Kommune getrennt. Die Leitung hat eine siebenköpfigen Direktion inne, die sich aus Vertretern des Stadtrates und der Wirtschaft zusammensetzt. Über die dänische Autobahn Sønderjyske Motorvej, einem Teilstück der Europastraße 45, ist Aabenraa Havn an das europäische Fernstraßennetz angebunden.

Statsforvaltningen (deutsch Staatsverwaltung) war die staatliche Zentralverwaltung Dänemarks vom 1. Juli 2013 bis zum 31. März 2019, zuständig für öffentliche Serviceleistungen v. a. im sozialen und rechtlichen Bereich. Sie war dem Sozial- und Innenministerium untergeordnet und beschäftigte etwa 480 Mitarbeiter. Die Staatsverwaltung führte nach Maßgabe der Gesetze die Kommunalaufsicht. Statsforvaltningen bildete nur den kleineren Teil der staatlichen Verwaltung auf Reichsebene, die Hauptstruktur bilden die Ministerien und die ihnen untergeordneten Fachbehörden.Die Behörde wurde von einer Direktorin geleitet. Darunter rangierten ein Stellvertretender Direktor und vier Abteilungsleiter für Finanzen, Verwaltung und IT, Projektentwicklung sowie Personal.

Familieretshuset (deutsch Familienrechtsagentur; Agentur für Familienrecht) ist eine staatliche Zentralverwaltung Dänemarks, zuständig für öffentliche Serviceleistungen v. a. im familienrechtlichen Bereich. Sie ist dem Sozial- und Innenministerium untergeordnet und beschäftigte etwa 420 Mitarbeiter. Sie ging 2019 aus der Behörde Statsforvaltningen hervor. Die Behörde wird von Direktorin Anette Hummelshøj geleitet. Darunter rangieren drei Vize-Direktoren für die Sachgebiete Kinder und Elterliche Sorge, Familien- und Personenrecht sowie IT und Datenschutz.

Aabenraa Sogn (dt.: Kirchspiel Apenrade) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in Nordschleswig im Süden Dänemarks. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Rise Herred im damaligen Aabenraa Amt, danach zur Aabenraa Kommune im Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist. Im Kirchspiel leben 16.890 Einwohner, davon 16.685 im Kommunenzentrum Aabenraa (Stand: 1. Januar 2023). Im Kirchspiel liegen die Kirchen „Sankt Jørgens Kirke“, „Sankt Nicolai Kirke“ und „Høje Kolstrup Kirke“ Nachbargemeinden sind im Nordosten Løjt Sogn, im Nordwesten Rise Sogn, im Westen Hjordkær Sogn und im Süden Ensted Sogn.

Aabenraa oder Åbenrå (deutsch Apenrade, südjütisch Affenråe) ist eine dänische Stadt in der Region Syddanmark mit 16.685 Einwohnern (Stand: 1. Januar 2023). Sie liegt etwa 30 Kilometer nördlich von Flensburg an einem Meeresarm der Ostsee, der Apenrader Förde. Mit seinem Seehafen, dem Aabenraa Havn, hat die Stadt eine lange Tradition als Seefahrerstadt und Werftstandort. Aabenraa ist Hauptort und Verwaltungssitz der Aabenraa Kommune. Außerdem befindet sich hier die Hauptstelle der staatlichen Familienrechtsagentur Familieretshuset.

Die Nicolaikirche ist die evangelisch-lutherische Pfarrkirche der Stadt Aabenraa im dänischen Nordschleswig. Bis zur Errichtung der Freigemeindekirche 1905 war sie auch die einzige Kirche der Stadt.

BW Das Deutsche Gymnasium für Nordschleswig in Apenrade ist das Gymnasium der deutschen Volksgruppe in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Abgesehen von der 2010 eingerichteten gymnasialen Oberstufe der St. Petri-Schule in Kopenhagen ist es das einzige deutschsprachige Gymnasium in Dänemark. Als Abschluss erlangen die Schüler sowohl die direkte Hochschulzugangsberechtigung in Deutschland (entspricht dem deutschen Abitur) als auch das dänische Studentereksamen.

Stubbæk ist ein Ort in der süddänischen Aabenraa Kommune mit 1215 Einwohnern (1. Januar 2023) im Ensted Sogn. Stubbæk liegt (Luftlinie) ca. 3 km südlich von Aabenraa, 14 km nordwestlich von Gråsten und 18 km nördlich von Padborg. Obwohl der Ort nur etwa 2,5 km von der Ostsee entfernt ist, befindet er sich auf einer Höhe von teilweise über 60 m über dem Meeresspiegel aufgrund des hügeligen Gebietes dort.

Hostrupskov ist ein Ort mit 520 Einwohnern (1. Januar 2023) in der süddänischen Aabenraa Kommune im Ensted Sogn. Hostrupskov liegt (Luftlinie) etwa 2,5 km nordöstlich von Stubbæk und 3 km südöstlich von Aabenraa, unmittelbar nördlich des Ortes befindet sich der Aabenraa Fjord.Aufgrund des hügeligen Terrains in der Gegend um Aabenraa und trotz der direkten Nähe zur Küste liegen einige Häuser in Hostrupskov auf einer Höhe von über 50 Metern über dem Meeresspiegel.

Ensted Sogn (dt.: Enstedt) ist eine Kirchspielsgemeinde (dän.: Sogn) in Nordschleswig im südlichen Dänemark. Bis 1970 gehörte sie zur Harde Lundtoft Herred im damaligen Åbenrå Amt danach zur Aabenraa Kommune im damaligen Sønderjyllands Amt, die im Zuge der Kommunalreform zum 1. Januar 2007 in der „neuen“ Aabenraa Kommune in der Region Syddanmark aufgegangen ist.