Stradow Ausbau

Als Stradower Teiche (niedersorbisch Tšadojske gaty) werden die Teiche einer Teichwirtschaft nördlich von Stradow im Spreewald bezeichnet. Die Teiche wurden etwa um 1900 angelegt und dienen auch heute noch der Fischwirtschaft. Zuvor befanden sich in dem Gebiet ausgedehnte Sumpfwiesen. Heute führt der Gurkenradweg durch die Teichlandschaft. Östlich der Stradower Teiche verläuft das Vetschauer Mühlenfließ. Insgesamt bestehen heute neun Teiche und vier kleinere Becken. Die Gesamtausdehnung der Anlage beträgt in Nord-Süd-Richtung etwa 600 m, in West-Ost-Richtung ungefähr 400 m. Von besonderer Bedeutung ist die ökologische Qualität des heute zu einem FFH-Gebiet gehörenden Areals. Neben Störchen und Kormoranen leben hier auch Graureiher, Fisch- und Seeadler. Auch die Rotbauchunke ist heimisch.

Stradow, niedersorbisch Tšadow, ist ein zur Stadt Vetschau/Spreewald gehörendes Dorf im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Stradow gehört zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.

Das Greifenhainer Fließ, niedersorbisch Kśišowka, ist ein linker Nebenfluss des Südumfluters (und somit der Spree) in der Niederlausitz im Süden von Brandenburg. Bis 1937 hieß der Fluss bis zum Zusammenfluss mit dem Brahmower Landgraben bei Müschen Kzschischoka und danach bis zur Mündung in den Südumfluter Sprewietza-Fließ.

Radduscher Kaupen, niedersorbisch Radušańske Kupy, ist ein zum Ortsteil Raddusch gehörender Wohnplatz der Stadt Vetschau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Die Streusiedlung im Biosphärenreservat Spreewald zählt zum amtlichen Siedlungsgebiet der Sorben/Wenden.

Die Radduscher Kahnfahrt, niedersorbisch Radušańska cera, ist ein Fließ im Oberspreewald und verbindet das am Südrand des Spreewalds gelegene Dorf Raddusch mit dem Spreewälder Gewässernetz. Das Fließ beginnt am Nordrand des Dorfes. Hier besteht ein Naturhafen von dem aus Spreewaldkähne von Raddusch aus in den Spreewald fahren. Die Radduscher Kahnfahrt führt dann in nordöstlicher Richtung und ist in weiten Teilen durch alten Baumbestand gesäumt. Es führt dann durch den kleinen Radduscher Ortsteil Radduscher Kaupen, kreuzt das Vetschauer Mühlenfließ und mündet dann in den Südumfluter. Während die kleine Wasserstraße heute vor allen touristische Bedeutung hat, stellte sie in der Vergangenheit eine wichtige Verkehrsverbindung in den damals nur auf dem Wasserwege erreichbaren Spreewald und die von dort erreichbaren Wasserstraßen dar, über die auch landwirtschaftliche Produkte vertrieben wurden.

Das Vetschauer Mühlenfließ, niedersorbisch Wětošojska młyńska, ist ein Fließ im Süden des Landes Brandenburg. Der Oberlauf des Flusses bis zum Zusammenfluss mit dem Neuen Vetschauer Fließ bei Ranzow wird auch als Luckaitz bezeichnet. Es ist ein Nebengewässer der Spree und entspringt in den Luckaitzer Bergen im Niederlausitzer Landrücken, passiert die Reptener Teiche, fließt westlich am namengebenden Ort Vetschau/Spreewald vorbei, um dann nach Passieren von Stradow, den Stradower Teichen, dem Kossateich letztendlich die Radduscher Kahnfahrt zu kreuzen und in den Südumfluter des Oberspreewaldes zu entwässern. Das Einzugsgebiet des Vetschauer Mühlenfließes umfasst etwa 123 Quadratkilometer. In Vetschau werden die Gewässer der Parkanlage des Schlosses Vetschau durch das Vetschauer Mühlenfließ mit Wasser versorgt. Die Fließgeschwindigkeit des etwa zwei bis drei Meter breiten Fließes ist nur gering. Die Ufer sind überwiegend steil und weisen nur vereinzelt Gehölzbewuchs auf. Die geführte Wassermenge ist verhältnismäßig gering. Der ursprüngliche Wasserhaushalt wurde durch einen bestehenden Braunkohletagebau gestört. Heute führt das Fließ überwiegend Grubenwasser. Im Bereich des Fließes kommt der Fischotter und die Grüne Keiljungfer vor. Teile des Mühlenfließes gehören zu FFH-Gebieten. Das Fließ wurde über die Region hinaus bekannt, da die Verockerung bzw. Eisenhydroxid-Belastung aufgrund des Braunkohlentagebaus stellenweise besonders hoch ist. Naturschutzverbände wie Greenpeace befürchten, dass dadurch das regionale Ökosystem gestört werden könnte und auch die Wasserqualität der Spree gefährdet ist.

Naundorf, niedersorbisch Njabožkojce, ist ein im Spreewald gelegener Ortsteil der Stadt Vetschau/Spreewald in Brandenburg. Zur Unterscheidung von Naundorf bei Ruhland wurde der Ort früher auch als Naundorf bei Lübbenau bezeichnet.Das Dorf liegt nördlich von Vetschau im Biosphärenreservat Spreewald. Zum Ortsteil gehört auch das etwas südlich gelegene Fleißdorf. Inklusive Fleißdorf zählt Naundorf 248 Einwohner (Stand 2008). Durch das Dorf führt eine untergeordnete Landstraße von Suschow nach Burg-Kolonie, auf der zugleich auch der Gurkenradweg verläuft. Im Dorf befinden sich mehrere Storchennester. Naundorf ist Teil des amtlichen Siedlungsgebietes der Sorben/Wenden.

Fleißdorf, bis 1937 Dlugy, niedersorbisch Długi, ist ein Dorf am Rande des Spreewalds. Es gehört zum Vetschauer Ortsteil Naundorf. Das Dorf liegt etwas östlich der Suschow mit Naundorf verbindenden Landstraße, über die auch der Gurken-Radweg führt. Es liegt nördlich von Vetschau im Biosphärenreservat Spreewald. Westlich liegt der Wiesenteich.

Suschow, niedersorbisch Zušow, ist ein Ortsteil der Stadt Vetschau/Spreewald in Brandenburg.

Die Dubkow-Mühle (niedersorbisch Dubkowy młyn) ist eine ehemalige Wassermühle im Spreewald. Der traditionell auch gastronomisch genutzte Mühlenhof gehört zum westlich gelegenen Spreewalddorf Leipe, einem Ortsteil von Lübbenau/Spreewald. Das Mühlengelände ist unter dem Namen Dubkowmühle als Wohnplatz von Leipe ausgewiesen. Die Mühle liegt unmittelbar an der Spree. Nördlich führt die Straße von Burg (Spreewald) nach Leipe vorbei. Auch der Gurken-Radweg passiert die Mühle, die heute als Gastronomie- und Beherbergungsbetrieb geführt wird.

Die Kirche Heilige Familie ist die katholische Kirche der Stadt Vetschau/Spreewald. Das Kirchengebäude entstand 1897. Zuvor waren die nach der Reformation vorwiegend aus Schlesien nach Vetschau eingewanderten Katholiken vom Kloster Neuzelle und später von der Pfarrei in Cottbus betreut worden. Die Vetschauer Katholiken und vor allem der Landwirt und Heimatforscher Alexander von Rabenau engagierten sich Ende des 19. Jahrhunderts für die Errichtung einer eigenen Kirche. Der Bau erfolgte dann schließlich am Rande Vetschaus durch den Maurermeister Weßlau. Die neue Kirche wurde Filialkirche von Cottbus. Im Jahr 1948 erhielt die Kirche einen eigenen Pfarrer und den Status einer Pfarrkuratie. 1968 folgten, nach den Leitlinien des Zweiten Vatikanischen Konzils, größere Umbauarbeiten. Im Jahr 1971 baute man neben der Kirche einen Glockenturm. Ein Pfarrhaus und Gemeindezentrum kam 1973 hinzu. Im Mai 1981 wurde neben der Kirche ein Fronleichnamsaltar gebaut. Am 19. Oktober 1982 erhielt die Gemeinde eine geschnitzte Muttergottesfigur, eine Nachbildung der mittelalterlichen Augsburger Muttergottesfigur als Geschenk der Diözese Speyer. 1992 fand eine Zusammenfassung der Vetschauer Gemeinde mit der der Stadt Calau zu einer Seelsorgeeinheit statt. Beide teilten sich einen Pfarrer. 1996 fand, in Vorbereitung auf das 100. Jubiläum der Kirche, eine Renovierung der Kirche statt. Die Vetschauer Pfarrkuratie wurde 2006 aufgelöst und gemeinsam mit Sankt Bonifatius in Calau und Sankt-Maria-Verkündigung in Lübbenau/Spreewald die Pfarrei Heilige Familie gebildet.

Göritzer Mühle (niedersorbisch Chóricański Młyn) ist ein zum Ortsteil Göritz gehörender Wohnplatz der Stadt Vetschau/Spreewald im Landkreis Oberspreewald-Lausitz in Brandenburg. Er geht zurück auf eine bereits 1538 erwähnte Wassermühle. Der Betrieb wurde erst 1990 eingestellt. Nach Jahren von Verfall ist das Mühlengebäude heute zum Wohnhaus umgebaut.