Pasterka (Radków)

Die Pasterka-Hütte (polnisch Schronisko PTTK „Pasterka“) liegt auf einer Höhe von 700 m n.p.m. in Polen im Heuscheuergebirge, einem Gebirgszug der Sudeten, auf dem Szczeliniec Wielki.

Studená Voda, bis 1997 Studená, (deutsch Kaltwasser) ist ein Ortsteil der Gemeinde Božanov in Tschechien. Er liegt drei Kilometer westlich der polnischen Stadt Radków (Wünschelburg) an der tschechisch-polnischen Grenze und gehört zum Okres Náchod.

Řeřišný (älter auch Ržezissny, deutsch Brunnkress, auch Brunnkreß bzw. Brunngress, älter auch Brungreß bzw. Brungres) ist eine Siedlung (osada) in der Gemeinde Machov im Okres Náchod in Tschechien. Sie liegt anderthalb Kilometer nordöstlich von Machov nahe der polnischen Landesgrenze und gehört zum Ortsteil Bělý (Bieley).

Die Trnkava (auch Machovský potok) ist ein linker Nebenfluss der Židovka (deutsch Sichler Bach). Das von ihr durchflossene Gebiet gehört zum Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen sowie zum Okres Náchod im Královéhradecký kraj in Tschechien.

Machovská Lhota, bis 1950 Lhota u Police nad Metují (vormals auch Lhota Náchodská; deutsch Lhota Möhlten, 1939–45 Lhota Mölten) ist ein Ortsteil der Minderstadt Machov in Tschechien. Er liegt sechs Kilometer südöstlich von Police nad Metují und gehört zum Okres Náchod.

Božanov (deutsch Barzdorf) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt sieben Kilometer südlich von Broumov (Braunau) bzw. drei Kilometer nordwestlich von Radków (Wünschelburg) an der Grenze zu Polen.

Die Broumovské stěny (deutsch Falkengebirge, auch Braunauer Wände; Sterngebirge) ist ein felsiger Bergrücken im Okres Náchod in Tschechien. Er gehört zu den Mittelsudeten, hat eine Fläche von 638 Hektar und ist seit 1956 ein Naturreservat. Das Gebiet befindet sich etwa vier Kilometer westlich der Stadt Broumov. Südöstlich und nordwestlich schließen sich das Heuscheuergebirge und das Waldenburger Bergland an. Die Felsen bestehen aus Quadersandsteinen der Kreidezeit und bilden eine natürliche Grenze zwischen dem Politzer Land (Policko) und dem Braunauer Becken (Broumovská kotlina). Die Hänge neigen sich leicht abfallend zum Politzer Becken (Polická pánev). Im Nordosten sind die Felsen steil und erreichen eine Höhe von bis zu 300 Metern.

Leśna (deutsch Siebenhuben auch Siebenhufen; tschechisch Sedmidvory) ist ein Ortsteil der Stadt Radków (Wünschelburg) in der Stadt- und Landgemeinde Radków im Powiat Kłodzki in der Woiwodschaft Niederschlesien in Polen.

Machov (deutsch Machau) ist ein Marktflecken in Tschechien. Er liegt elf Kilometer nordöstlich von Náchod und gehört zum Okres Náchod. Seit dem Ende des Zweiten Weltkriegs 1945 liegt er an der Grenze zu Polen.

Martínkovice (deutsch Märzdorf) ist eine Gemeinde in Tschechien. Sie liegt vier Kilometer südlich von Broumov und drei Kilometer nordwestlich von Božanov, wo sich ein Grenzübergang in das polnische Radków befindet.

Bělý (deutsch Bieley, auch Bielay) ist ein Ortsteil der Minderstadt Machov in Tschechien. Er liegt vier Kilometer südöstlich von Police nad Metují und gehört zum Okres Náchod.

Slavný (deutsch Klein Labnay, auch Klein Labney) ist ein Ortsteil der Gemeinde Suchý Důl in Tschechien. Er liegt vier Kilometer östlich von Police nad Metují und gehört zum Okres Náchod.