Col Amic

Der Molkenrain (franz.: le Molkenrain) ist eine Bergkuppe der südlichen Vogesen im Département Haut-Rhin (Oberelsass). Sein Gipfelbereich erhebt sich in einer Höhe von 1125 m. Von der Vogesenkammstraße (Route des Crêtes) ist die Bergkuppe zu Fuß in einer halben Stunde erreichbar. Unterhalb des Gipfels liegt in westlicher Richtung die Hütte der Amis de la nature (Naturfreundehaus), von der ein Abstieg nach Thann möglich ist. Im Osten unterhalb des Gipfels liegt die Ferme-Auberge Molkenrain (Bergbauerngasthof) mit Restaurant und Übernachtungsmöglichkeiten. Zwischen Molkenrain und Hartmannsweiler Kopf (Hartmannswillerkopf, Vieil Armand) befindet sich ein großer Ehrenfriedhof für die französischen Gefallenen aus dem Ersten Weltkrieg. Auf dem Molkenrain wurden etliche Szenen aus dem Film Jules und Jim von François Truffaut gedreht, ein Klassiker des französischen Films und der Nouvelle Vague aus dem Jahre 1962.

Goldbach-Altenbach ist eine französische Gemeinde mit 268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie entstand 1972 durch die Fusion der Gemeinden Goldbach und Altenbach und ist Mitglied des Kommunalverbandes Vallée de Saint-Amarin.

Der Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf ist ein Museum beim Hartmannswillerkopf im Elsass, in dem die Kriegshandlungen im Ersten Weltkrieg in den Vogesen und am Hartmannswillerkopf dargestellt sind. Er beleuchtet das Geschehen unter historischen, pädagogischen, touristischen Aspekten und als Gedenkort. Er gehört zum Ensemble aus Nécropole nationale du Silberloch - Hartmannswillerkopf und der unterirdischen Nécropole nationale du Vieil-Armand (Hartmannswillerkopf) mit der crypte-ossuaire (Krypta mit Beinhaus). Bundespräsident Joachim Gauck und François Hollande legten den Grundstein für das Historial am 3. August 2014, dem 100. Jahrestag der Kriegserklärung des Deutschen Kaiserreichs an Frankreich. Damals wurden Tafeln angebracht, die an die deutschen Opfer erinnern, und erstmals wurde auch die deutsche Flagge aufgezogen. Die Erinnerungskultur wandelte sich.

Die Nécropole nationale du Silberloch - Hartmannswillerkopf (deutsch: Französische Kriegsgräberstätte Silberloch - Hartmannswillerkopf) ist ein französischer Soldatenfriedhof am Fuße des Hartmannswillerkopfes (Vieil Armand) für 1.640 französische Soldaten und 384 unbekannte Soldaten, die im Ersten Weltkrieg bei der Schlacht um den Hartmannswillerkopf fielen.

BW Der Col du Silberloch („Silberloch-Pass“) ist ein 883 m hoher Pass in den südlichen Vogesen. Er liegt etwa 19 Kilometer nordwestlich von Mülhausen im Département Haut-Rhin.

Der 957 Meter hohe Hartmannswillerkopf (französisch auch Vieil Armand, deutsch Hartmannsweiler Kopf oder Hartmannsweilerkopf) ist eine Bergkuppe in den Südvogesen im Département Haut-Rhin im Elsass, nahe den Orten Hartmannswiller und Berrwiller.

Die Burg Herrenfluh (französisch: Château du Herrenfluh), auch Herrenflüh genannt, ist eine Ruine einer kleinen Felsenburg auf 858 Meter Höhe an der Route des Crêtes nahe am Col de Herrenfluh oberhalb von Uffholtz an der Gemarkungsgrenze zu Wattwiller im Oberelsass. Sie ist als Monument à l’inventaire gelistet.

Der Große Belchen (französisch Grand Ballon) ist mit 1424 Metern Höhe der höchste Berg der Vogesen. Der Berg ist auch bekannt unter den Namen Sulzer oder Gebweiler Belchen (französisch Ballon de Guebwiller) nach den nächstliegenden Städten Soultz-Haut-Rhin (deutsch Sulz) und Guebwiller (deutsch Gebweiler) acht Kilometer östlich. Der Berg liegt im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges. Die Vogesenkammstraße Route des Crêtes führt im Osten um den Gipfel herum und überwindet in 1343 Meter Höhe den Pass zwischen dem Le Markstein und dem Hartmannswillerkopf (frz. Vieil Armand).

Rimbach-près-Guebwiller (deutsch Rimbach bei Gebweiler) ist eine französische Gemeinde mit 211 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) am östlichen Rande der Südvogesen im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband Région de Guebwiller. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Der Lac du Ballon (dt. Belchensee) ist ein Stausee in einem Seitental des Florival in den Vogesen, am Fuß des Grand Ballon. Sein Abfluss mündet nach 3,9 km in die Lauch. Der kleine Karsee wurde schon im 16. Jahrhundert durch eine Aufschüttung auf der Moräne vergrößert. 1699 ließ Vauban den Staudamm herrichten, der See lieferte nun Wasser für Kanäle beim Bau der Festung Neuf-Brisach. Die Reste des Dammes wurden 1740 und 1778 durch Hochwasser weggespült. 1869 bauten Fabrikanten aus dem Lauchtal einen Stollen als Ablass unter dem Seegrund, um das nutzbare Volumen zu vergrößern. Bis 1955 war der Felsgrund undicht geworden. 1966 bis 1968 wurde der See abgedichtet, der Damm wieder erhöht, mit einem Hochwasserablauf am linken Ufer. Der Ablassstollen wurde verfüllt, ein neuer Grundablass mit einem Bedienungsturm gebaut. 1999–2000 wurden der Damm und das Seeufer gemauert, die Dammkrone betoniert. Der See dient, zusammen mit dem kleineren Lauchsee, als Trinkwasser-Reservoir und Hochwasser-Rückhaltebecken für das Lauchtal und die Stadt Guebwiller.

Der Storkenkopf (auch Storckenkopf) ist mit 1366 m der zweithöchste Berg in den Vogesen. Er liegt etwa 1200 m (Luftlinie) westlich des Großen Belchen, des höchsten Berges der Vogesen, im Département Haut-Rhin in der französischen Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Der Berg liegt im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges. Am Fuß des Gipfels liegt auf 1250 m Höhe die Ferme auberge de Haag, ein typisches Vogesen-Berggasthaus an der Départementsstraße D 431. Der internationale Fernwanderweg GR 5 führt an der Südflanke des Gipfels vorbei. Der Gipfel liegt in der Nähe der Route des Crêtes, die alle hohen Gipfel der Vogesen verbindet.

Rimbachzell (auch: Rimbach-Zell) ist eine französische Gemeinde mit 190 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband Région de Guebwiller. Die Nachbargemeinden sind Rimbach-près-Guebwiller und Jungholtz. Das Gemeindegebiet liegt im Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.