Historial franco-allemand du Hartmannswillerkopf

Die Nécropole nationale du Silberloch - Hartmannswillerkopf (deutsch: Französische Kriegsgräberstätte Silberloch - Hartmannswillerkopf) ist ein französischer Soldatenfriedhof am Fuße des Hartmannswillerkopfes (Vieil Armand) für 1.640 französische Soldaten und 384 unbekannte Soldaten, die im Ersten Weltkrieg bei der Schlacht um den Hartmannswillerkopf fielen.

BW Der Col du Silberloch („Silberloch-Pass“) ist ein 883 m hoher Pass in den südlichen Vogesen. Er liegt etwa 19 Kilometer nordwestlich von Mülhausen im Département Haut-Rhin.

Der 957 Meter hohe Hartmannswillerkopf (französisch auch Vieil Armand, deutsch Hartmannsweiler Kopf oder Hartmannsweilerkopf) ist eine Bergkuppe in den Südvogesen im Département Haut-Rhin im Elsass, nahe den Orten Hartmannswiller und Berrwiller.

Die Burg Herrenfluh (französisch: Château du Herrenfluh), auch Herrenflüh genannt, ist eine Ruine einer kleinen Felsenburg auf 858 Meter Höhe an der Route des Crêtes nahe am Col de Herrenfluh oberhalb von Uffholtz an der Gemarkungsgrenze zu Wattwiller im Oberelsass. Sie ist als Monument à l’inventaire gelistet.

Der Molkenrain (franz.: le Molkenrain) ist eine Bergkuppe der südlichen Vogesen im Département Haut-Rhin (Oberelsass). Sein Gipfelbereich erhebt sich in einer Höhe von 1125 m. Von der Vogesenkammstraße (Route des Crêtes) ist die Bergkuppe zu Fuß in einer halben Stunde erreichbar. Unterhalb des Gipfels liegt in westlicher Richtung die Hütte der Amis de la nature (Naturfreundehaus), von der ein Abstieg nach Thann möglich ist. Im Osten unterhalb des Gipfels liegt die Ferme-Auberge Molkenrain (Bergbauerngasthof) mit Restaurant und Übernachtungsmöglichkeiten. Zwischen Molkenrain und Hartmannsweiler Kopf (Hartmannswillerkopf, Vieil Armand) befindet sich ein großer Ehrenfriedhof für die französischen Gefallenen aus dem Ersten Weltkrieg. Auf dem Molkenrain wurden etliche Szenen aus dem Film Jules und Jim von François Truffaut gedreht, ein Klassiker des französischen Films und der Nouvelle Vague aus dem Jahre 1962.

Der Col Amic ist ein 828 m hoher Pass im Département Haut-Rhin in den Vogesen. Er liegt etwa 21 Kilometer nordwestlich von Mulhouse und 4 Kilometer entfernt vom Grand Ballon. Als Passstraße verbindet der Col Amic das Tal der Thur mit dem Ill-Tal. Der 9,6 km lange Anstieg im Westen beginnt in Willer-sur-Thur, der östliche 12 km lange in Soultz-Haut-Rhin. Im südlichen Teil der Höhenstraße Route des Cretes liegt der Col Amic zwischen deren höchster Stelle unterhalb des Grand Ballon und der ebenfalls höher liegenden Gedenkstätte am Hartmannswillerkopf.

Steinbach ist eine französische Gemeinde mit 1357 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und zum Kanton Cernay. Bis auf den Südosten ist das Gemeindegebiet Teil des Regionalen Naturparks Ballons des Vosges.

Wattwiller (deutsch Wattweiler, elsässisch Wăttwillr) ist eine französische Gemeinde mit 1648 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Arrondissement Thann-Guebwiller im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Der Ort ist durch seine schon von den Römern genutzten Quellen und sein Mineralwasser bekannt.

Unsere Liebe Frau von Thierenbach (französisch Notre-Dame de Thierenbach) gehört zu den bedeutendsten Wallfahrtsorten des Elsass. Sie befindet sich auf dem Gemeindegebiet von Jungholtz im Département Haut-Rhin. Der Ort liegt am elsässischen Jakobsweg, der von Weißenburg/Wissembourg nach Belfort verläuft. Die Kirche wurde 1936 zur Basilica minor erhoben. Seit 1982 steht sie, abgesehen vom Turm, als Monument historique unter Denkmalschutz.

Goldbach-Altenbach ist eine französische Gemeinde mit 268 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie entstand 1972 durch die Fusion der Gemeinden Goldbach und Altenbach und ist Mitglied des Kommunalverbandes Vallée de Saint-Amarin.

Rimbach-près-Guebwiller (deutsch Rimbach bei Gebweiler) ist eine französische Gemeinde mit 211 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) am östlichen Rande der Südvogesen im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller, zum Kanton Guebwiller und zum Gemeindeverband Région de Guebwiller. Das Gemeindegebiet gehört zum Regionalen Naturpark Ballons des Vosges.

Uffholtz (deutsch Uffholz) ist eine französische Gemeinde mit 1631 Einwohnern (Stand 1. Januar 2022) im Département Haut-Rhin in der Region Grand Est (bis 2015 Elsass). Sie gehört zum Arrondissement Thann-Guebwiller und zum Kanton Cernay.