Naturwaldzelle Kreitzberg

Der Hürtgenwald ist ein etwa 20 km langer, überwiegend bewaldeter und bis 586,37 m ü. NHN hoher Höhenzug 15 km südöstlich von Aachen in der Städteregion Aachen und im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen (Deutschland).

Das Naturschutzgebiet Laubwald am Hasselbachgraben liegt im Gemeindegebiet Simmerath, östlich von Roetgen und nördlich von Lammersdorf auf der östlichen Straßenseite der Landesstraße 12.

Das Naturschutzgebiet Alte Hahner Straße liegt im Gemeindegebiet Simmerath zwischen Roetgen und Lammersdorf rechts der Landesstraße 12.

Das Naturschutzgebiet Peterbachquellgebiet liegt im Gemeindegebiet Hürtgenwald, südlich der B 399 und westlich von Vossenack.

Das Naturschutzgebiet Zweifaller und Rotter Wald liegt im Gebiet von Roetgen.

Das Naturschutzgebiet Todtenbruch liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Hürtgenwald im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen. Das Gebiet erstreckt sich südwestlich des Kernortes von Hürtgenwald zwischen Roetgen im Südwesten und Vossenack und Nideggen im Nordosten. Südlich und östlich des Gebietes verläuft die B 399 und westlich die Landesstraße L 24.

Der Bodenlehrpfad Raffelsbrand war bei seiner Eröffnung 2003 eine in Nordrhein-Westfalen einmalige Einrichtung in Raffelsbrand im Kreis Düren. Der Bodenlehrpfad liegt im „Todtenbruch-Moor“, einem Ausläufer des Hohen Venns. Er ist 4,5 km lang. Etwa 700 m führen über Holzstege. Im Bereich des Lehrpfades befinden sich fünf Quellen, unter anderem die Quelle des Wehebaches. Sechs ausgewählte Böden sind an der Strecke des Pfades zu sehen, darunter Podsol, Pseudogley, Gley, Braunerde und Hochmoorboden. Neben einem Bereich, in dem das Torfstechen nachvollziehbar ist, ist auch ein Pingo, eine eiszeitliche Vertiefung, mit fast 50 m Durchmesser zu sehen. Typische Moorpflanzen, wie das Wollgras, der fleischfressende Sonnentau und viele andere Pflanzen haben sich wieder angesiedelt. Farbige Informationstafeln erläutern den Besuchern die Einzelheiten des Bodenlehrpfades. Der durch die Landesforstverwaltung NRW erbaute Lehrpfad wurde am 13. Juni 2003 durch die damalige Umweltministerin NRW Bärbel Höhn eingeweiht. In der Nähe des Lehrpfades liegt das Jugendwaldheim Raffelsbrand des Landesbetriebes Wald und Holz NRW.

Das Naturschutzgebiet Kelzer- und Saarscher Bachtal liegt im Gemeindegebiet Simmerath, westlich von Lammersdorf und berührt die Kalltalsperre im Norden.

Das Naturschutzgebiet Peterbachquellgebiet liegt im Gemeindegebiet Simmerath westlich von Vossenack.

Das Naturschutzgebiet Wehebachtalsystem mit Nebenbächen liegt auf dem Gebiet der Gemeinde Hürtgenwald im Kreis Düren in Nordrhein-Westfalen. Das aus fünf Teilflächen bestehende Gebiet erstreckt sich westlich des Kernortes Hürtgenwald und östlich von Zweifall, einem Stadtteil von Stolberg (Rheinland), entlang des Roten Wehebachs und seiner Zuflüsse. Östlich des Gebietes verläuft die B 399.

Finsterau ist ein südwestlicher Ortsteil des Stolberger Stadtteils Zweifall in der Städteregion Aachen in der Nähe der Stadtgrenze zu Roetgen. Westlich von Finsterau fließt der Vichtbach. Mit der Eingliederung Zweifalls am 1. Januar 1972 kam Finsterau an Stolberg.Die nächste AVV-Bushaltestelle ist „Zweifall-Kirche“ im Ortskern. Von dort verkehren die AVV-Buslinien 8, 42 und 58 der ASEAG. Finsterau liegt an der L 238 Richtung Mulartshütte. Die nächste Anschlussstelle ist „Aachen-Brand“ auf der A 44. Der Ort ist weitgehend von Wald umschlossen (Münsterwald im Westen und Zweifaller Wald im Osten) und ein Ausgangspunkt für Wanderungen oder Spaziergänge. In Finsterau befindet sich eine Tennisanlage sowie Freizeitheime der ASEAG und der Aachener Turngemeinde.

Zweifall ist seit 1972 der südlichste Stadtteil der nordrhein-westfälischen Stadt Stolberg (Rhld.) in der Städteregion Aachen im Regierungsbezirk Köln. Vor der Eingemeindung nach Stolberg hatte Zweifall eine durchaus eigenständige, wenngleich mit unterschiedlichen Territorialzugehörigkeiten verbundene Geschichte.