Naturschutzgebiet Duvenwischen

Die Moorbek ist ein überwiegend naturnah verlaufender Bach, der meist Richtung Norden oder Nordwesten fließend, über mehrere Kilometer die Grenze zwischen Ahrensburg im Kreis Stormarn und Hamburg-Volksdorf bildet und damit die Landesgrenze zwischen Hamburg und Schleswig-Holstein. Er bildet gemeinsam mit dem Deepenreiengraben die Lottbek, die über die Bredenbek zur Alster fließt. Die Moorbek ist namensgebend für mehrere Straßen im Stadtteil Volksdorf nahe dem U-Bahnhof Buchenkamp und die Moorbeckswiesen (sic!). Fast auf ganzer Länge wird der Bach von Wanderwegen begleitet, die fast durchgehend nahe dem Bachlauf verlaufen.

Das Heidkoppelmoor und Umgebung ist ein Naturschutzgebiet im Kreis Stormarn in Schleswig-Holstein. Das Naturschutzgebiet nordöstlich vom Lottbeker Stauteich wurde 1995 ausgewiesen. Es stellt ein Niedermoor unter Schutz. Hier wurde bis in die 1950er Jahre Torf abgebaut. Das Gebiet umfasst 62 Hektar auf Ammersbeker und Ahrensburger Gebiet. Unter Schutz steht das „Niedermoor und artenreiche Feuchtgrünlandflächen als Kernzone, angrenzende Wiesen-, Weiden- und Waldbiotope als Entwicklungsgebiet sowie Pufferzonen“. Die Kernzone weist Wiesen mit Orchideen und seltenen Seggen sowie Moorbereiche mit zwei Wollgrasarten und verschiedenen bedrohten Schwimmkäfern auf. Am Rande fließt das Flüsschen Moorbek (Quellfluss der Lottbek) durch einen Birken-Erlen-Bruchwald. Zahlreiche Amphibien wie der Moorfrosch und Kammmolche leben im Gebiet.

Der städtische Friedhof Volksdorf (gelegentlich auch Waldfriedhof Volksdorf) ist ein Begräbnisplatz im Hamburger Stadtteil Volksdorf. Er wurde von 1959 bis 2012 vom Bezirksamt Wandsbek verwaltet und ist seit Anfang 2013 Teil des städtischen Unternehmens „Hamburger Friedhöfe – Anstalt öffentlichen Rechts“, das auch die Friedhöfe Ohlsdorf und Öjendorf betreibt.

Die Stadtteilschule Walddörfer (bis 2010: Gesamtschule Walddörfer) ist eine staatliche Stadtteilschule im Hamburger Stadtteil Volksdorf. Die Schule hat zwei Standorte.

Der Katthorstpark ist eine 19.200 m² große Grünfläche im Hamburger Stadtteil Volksdorf.

Das Walddörfer-Gymnasium (ehemals „Walddörferschule“) ist ein Gymnasium im Hamburger Stadtteil Volksdorf, das 1930 gegründet wurde. Es wurde vom Hamburger Stadtbaumeister Fritz Schumacher gebaut.

Die Tredition GmbH ist eine Self-Publishing-Plattform, die Publikationsdienstleistungen für Verlage und Selbstpublikationen anbietet.

Die Volksdorfer Schulkate ist eine mit Reet gedeckte Kate im Stadtteil Hamburg-Volksdorf im Bezirk Hamburg-Wandsbek, Im Alten Dorfe 60 . Sie steht unter Denkmalschutz als Ensemble mit dem Museumsdorf Volksdorf.

Das Bürgerhaus Koralle, amtlich Bürgerhaus der Walddörfer, ist aus einer privaten Bürgerinitiative hervorgegangen und bildet das Zentrum des kulturellen Lebens für den Hamburger Stadtteil Volksdorf und die umliegenden Walddörfer.

Das Koralle Kino ist ein Programmkino im Hamburger Stadtteil Volksdorf. Es ist seit 2002 im Kulturzentrum Bürgerhaus Koralle im Kattjahren untergebracht und wird von Filmtheaterbetreiber Hans-Peter Jansen betrieben, der mit dem Blankeneser Kino, Elbe-Filmtheater, Studio Kino in Hamburg, dem ASTRA Filmtheater Plön und dem Burg Filmtheater Fehmarn vor allem mit kleinen regionalen Kinos aktiv ist. Das Kino ist das einzige Programmkino in Hamburgs Norden. Programmschwerpunkte sind Erstaufführungen, Dokumentationen, Kinder- und Jugendfilme.Das Kino verfügt über drei Vorführsäle. Saal 1 verfügt über 138, Saal 2 über 77 Sitzplätze. Anfang 2020 kam als dritter Raum mit 31 Sitzplätzen die "Lounge" dazu, die, mit einer Bar ausgestattet, auch für geschlossene Veranstaltungen gemietet werden kann. Die Bildwände der größeren Säle messen 42 m² und beide Säle sind mit Dolby Digital SR Tonsystemen ausgerüstet. In den Sälen ist ein sogenannter UFA-Gong im Einsatz und einer der Säle ist mit einer Bühne ausgestattet.

Die evangelisch-lutherische Kirche am Rockenhof im Zentrum des Hamburger Stadtteils Volksdorf direkt an der gleichnamigen Straße Rockenhof steht auf der Spitze eines Hügels, dessen gesamte Kuppe mit Gebäuden kirchlicher Verwendung bebaut ist. Neben der Kirche gehören dazu unter anderem ein Gebäude des Kirchenkreises und ein Gemeindezentrum.

Der U-Bahnhof Buckhorn ist eine Haltestelle der Hamburger U-Bahn-Linie U1. Das Kürzel der Station bei der Betreiber-Gesellschaft Hamburger Hochbahn lautet „BN“. Der U-Bahnhof hat täglich 1.352 Ein- und Aussteiger (Mo–Fr, 2019).